1
00:00:45,588 --> 00:00:47,838
فرمێسکێکی زۆر دەڕێژێت.

2
00:00:48,674 --> 00:00:51,844
ڕەنگە ئێستا بگری.

3
00:00:55,556 --> 00:00:57,176
(ئەڵقەی یەکەم)

4
00:01:28,464 --> 00:01:32,224
من باشترین دەناسم.
دەمێکە یەکترمان ناسیوە.

5
00:01:33,803 --> 00:01:40,233
سی ساڵ پێکەوە و هەرگیز جارێکیش
شەڕی کرد. تەنانەت یەک وشەی نەفرەتیش.

6
00:01:41,435 --> 00:01:43,435
وا دیارە ئێوە دوو کەس باشترین هاوڕێ بوون.

7
00:01:43,521 --> 00:01:48,981
ئێمە نەماندەتوانی بەبێ یەکتر بژین.
ئێمە لەسەر هیچ پێدەکەنین.

8
00:01:56,033 --> 00:02:00,793
نازانم چی ئەوەندە پێکەنیناوی بوو...

9
00:02:09,171 --> 00:02:10,171
ئەو ژنە ژنە.

10
00:02:45,541 --> 00:02:46,881
ئایا لە مێشکت دەرچووی؟

11
00:02:50,588 --> 00:02:54,338
هێی لە مێشکت دەرچووی؟
ئەو هاوڕێی کچەکەمە.

12
00:02:55,050 --> 00:02:57,850
ئەویش بۆ منیش وەک کچێک وایە.
چۆن بوێری!

13
00:02:58,429 --> 00:03:02,219
ئەو کچە کێیە؟ ئایا ئەو کچە یۆن-هی دەناسێت؟

14
00:03:08,939 --> 00:03:09,939
هام...

15
00:03:17,865 --> 00:03:23,035
لەم جیهانەدا کەس نییە متمانەی پێ بکرێت.
گێل گەوادەکان...

16
00:03:35,674 --> 00:03:37,514
گێل!

17
00:03:37,593 --> 00:03:43,523
هیوادارم هەمووتان
گێل بکە و بڕۆ بۆ دۆزەخ!

18
00:03:45,559 --> 00:03:47,849
هێی... ئم...

19
00:03:51,857 --> 00:03:53,687
چی دەکەیت لە شوێنێکی وەک...

20
00:03:53,776 --> 00:03:55,696
چۆن دەوێری پەیوەندی خۆشەویستی هەبێت
لە شوێنێکی وەک ئەم؟

21
00:03:56,779 --> 00:03:59,199
- چی؟
- چۆن بوێری ئەوەت هەیە پەیوەندی خۆشەویستی هەبێت.

22
00:03:59,281 --> 00:04:00,491
چی؟ من نەمکرد!

23
00:04:00,950 --> 00:04:02,830
باسی چی دەکەیت؟

24
00:04:03,369 --> 00:04:05,199
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

25
00:04:05,287 --> 00:04:08,617
ئەو و ئەو!

26
00:04:10,459 --> 00:04:11,879
ئەوان پەیوەندی خۆشەویستییان هەیە.

27
00:04:14,505 --> 00:04:16,465
بە چی جەهەنەمێک قسە دەکەیت؟

28
00:04:17,424 --> 00:04:18,724
سڵاو!

29
00:04:19,677 --> 00:04:21,177
ئازیزم، کەرەکەم.

30
00:04:37,987 --> 00:04:39,527
تۆ مرۆڤی گێل نیت.

31
00:04:40,197 --> 00:04:42,237
باوەڕم بە ئێوەی دوو کەس ناکرێت.

32
00:04:53,335 --> 00:04:56,255
چۆن دەتوانیت شتێکی لەو جۆرە بکەیت؟

33
00:05:10,561 --> 00:05:13,691
بەڕێوەبەری پرسە - BAEK DONG-JOO

34
00:05:13,772 --> 00:05:16,032
شەق لە دەموچاو بەس نییە.

35
00:05:17,568 --> 00:05:23,318
هەستێکی ناخۆشم هەیە بۆ دایکم، خوشکەکەم،
و باقی خێزانەکەم.

36
00:05:27,244 --> 00:05:30,754
هێشتا باشترە لەوەی هیچ نەکەیت.

37
00:05:32,499 --> 00:05:33,579
سوپاس.

38
00:05:35,878 --> 00:05:38,258
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە
من بە کەسانی دۆستانە بەختەوەر دەبووم.

39
00:05:38,839 --> 00:05:40,629
هەستێکی خراپم هەیە بۆ یۆن-هی.

40
00:05:41,967 --> 00:05:44,847
دڵخۆش بە، یۆن-هی.

41
00:05:46,138 --> 00:05:48,638
ناتوانی وازی لێ بێنی، باشە؟

42
00:05:50,225 --> 00:05:53,685
ئەوە ڕاستە.
هەرگیز واز لە تۆ ناهێنم ئەزیزم.

43
00:06:02,154 --> 00:06:03,784
تۆ ڕزگارکەری منیت.

44
00:06:04,990 --> 00:06:06,620
وە دوای مردنم ڕزگارکەرەکەمم ناسی.

45
00:06:12,873 --> 00:06:15,583
سوپاس بۆ ئەوەی دەستت لە دڵم دا.

46
00:06:18,712 --> 00:06:20,552
وە سوپاس بۆ گوێگرتن لە قسەکانم.

47
00:06:24,802 --> 00:06:27,012
پێم وایە دەتوانم
لە کۆتاییدا بە ئارامی چاوەکانم دابخەم.

48
00:06:55,290 --> 00:06:57,210
لیلاک دەبێت گوڵ بکات.

49
00:06:58,627 --> 00:07:00,667
دەزانی ئەوە چەندە تایبەتە؟

50
00:07:01,839 --> 00:07:06,549
ئەو هاوینەی کە بە بۆنی لیلاک دەست پێدەکات
بەڕاستی بەنرخە، دەزانی؟

51
00:07:08,220 --> 00:07:09,600
یۆن-هی.

52
00:07:12,599 --> 00:07:14,099
یۆن-هی.

53
00:07:30,242 --> 00:07:32,872
کەی بەم شتە ڕادێیت؟

54
00:07:35,205 --> 00:07:38,455
من هەرگیز کەسم نەبینیوە چەقۆ لێ بدات
ڕووخساری ئەندامێکی خێزانە خەمبارەکە.

55
00:07:38,542 --> 00:07:42,672
باوەڕ ناکەم ئەو وێنانەت هەبووبێت.

56
00:07:46,758 --> 00:07:49,758
خەزوورەکانی خاوەنی...
چێشتخانەیەکی بەناوبانگی گالبی.

57
00:07:49,845 --> 00:07:52,925
تەنها لە گەنگنام. لقیان هەیە
لە سینسا، دۆگۆک، ئاپگوجیۆنگ و نۆنهیۆن.

58
00:07:53,515 --> 00:07:56,536
تەنها شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێلەکە ٣٥٥٨ پێی چوارگۆشەیە.
زاوا هەموویان بەڕێوە دەبات!

59
00:07:56,560 --> 00:08:00,060
وە بۆچی گرنگی پێدەدەیت
ئایا دەستی بەسەر هەموو ئەوانەدا گرتووە؟

60
00:08:00,606 --> 00:08:02,476
ڕاستە، ئەوە هیچ شتێکی من نییە.

61
00:08:02,566 --> 00:08:05,026
یان نا.

62
00:08:05,944 --> 00:08:06,954
چی؟

63
00:08:07,571 --> 00:08:08,781
ئێمە کێین؟

64
00:08:09,489 --> 00:08:11,989
کاری ئێمە ناردنی موکلەکانمانە بە ئارامی.

65
00:08:12,826 --> 00:08:17,616
لەوانەیە کارێکی باش بکەیت
خەباتکردن بۆ دۆزی حەق.

66
00:08:21,251 --> 00:08:25,051
توڕەیی ئەو لە ڕێگایدا نامێنێت.

67
00:08:57,246 --> 00:08:59,746
15

68
00:09:45,460 --> 00:09:47,880
ئێمە یەکێکی ترمان ناردووە.

69
00:09:50,257 --> 00:09:56,007
بیستنی سەرنجڕاکێشە
دوا قسەی کەسێک، دەزانی؟

70
00:09:56,847 --> 00:10:00,347
هیچ کارێکی تر نادۆزمەوە
بۆ ئەوەی وەک ئەم یەکە شانازی بکات.

71
00:10:02,561 --> 00:10:04,231
دڵم لە خۆشیدا دەفڕێت.

72
00:10:07,232 --> 00:10:12,612
پێت وایە من وا بیرم کردەوە؟ نەخێر.
ئەوەندە کۆیلە شێتەکان زۆرن.

73
00:10:12,696 --> 00:10:15,316
گەوادەکانی شێت.
با هەناسەیەکی قووڵتر هەڵمژین.

74
00:10:18,285 --> 00:10:21,365
دەبوو بەهرەیەکم دەست بکەوێت
بۆ پینگ پۆنگ، یان تەنها مێشکێکی باشتر.

75
00:10:21,455 --> 00:10:24,535
بۆچی بەردەوام بێزارم بکەیت؟

76
00:10:24,624 --> 00:10:27,544
با بەتەواوی ١٥ جاری تر یەکتر ببینین.

77
00:10:28,920 --> 00:10:30,710
پێویستە لانیکەم لە پایزدا کۆتایی بێت.

78
00:10:30,797 --> 00:10:34,507
پێویستە پێکەوە سەردانی پەرستگای نایسۆسا بکەین
بۆ بینینی گەڵاکانی پایز.

79
00:10:35,218 --> 00:10:37,258
بوسێۆگسا بژاردەیەکی دیکەیە.

80
00:10:37,721 --> 00:10:38,891
لەگەڵ تۆ باوکە؟

81
00:10:38,972 --> 00:10:40,932
- کێشەیەک هەیە؟
- نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.

82
00:10:41,767 --> 00:10:43,286
لە ڕاستیدا من پەرۆشم بۆ ئەو ڕۆژەی کە دێت.

83
00:10:43,310 --> 00:10:47,980
نە پارەم هەیە و نە بەختم هەیە. هیچ ڕێگایەک نییە
لە ڕزگارکردنی ژیانی بەزەییدارم، بۆیە هەوڵ دەدەم.

84
00:10:49,232 --> 00:10:51,362
باوکە تۆ خەونی من دەزانیت وایە؟

85
00:10:51,443 --> 00:10:52,693
ئەوە بۆ ئەوەیە کە بەرپرسێکی گشتی بیت.

86
00:10:53,403 --> 00:10:55,823
دوای ئەوەی ئەمە کۆتایی هات،
دەبێت ڕێگەم پێبدەیت یەکێک بم.

87
00:10:56,156 --> 00:10:57,816
ئەوە لە دەستی خودا دەرچووە.

88
00:10:58,742 --> 00:11:03,332
دەرچوون لە تاقیکردنەوەی خزمەتگوزاری شارستانی لەسەر تۆیە.

89
00:11:05,624 --> 00:11:08,924
لێرە. هەمیشە هانتان دەدەم.

90
00:11:10,003 --> 00:11:14,093
بخۆرەوە و بڕۆ بخوێنە.

91
00:11:14,174 --> 00:11:16,724
خۆر هەڵهاتووە. کاتژمێر ٧:٠٠ی بەیانییە.

92
00:11:16,802 --> 00:11:18,512
چی لە خواردنەوەی ڕۆژ باشترە؟

93
00:11:18,595 --> 00:11:23,135
هیچ شتێک مرۆڤ دروست ناکات
لەمەش دڵخۆشتر.

94
00:11:54,339 --> 00:11:55,719
هێی منداڵەکەم! نەخێر!

95
00:12:06,601 --> 00:12:08,731
سڵاو! دەتەوێت خۆت بکوژیت؟

96
00:12:09,896 --> 00:12:11,356
زۆر بەداخەوە!

97
00:12:11,440 --> 00:12:13,230
دەبێ ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەر بووبێت! ببوورە!

98
00:12:14,067 --> 00:12:15,107
ئایا تۆ باشیت؟

99
00:12:17,487 --> 00:12:20,657
ئایا تۆ باشیت؟
بۆ وا پەلە بوویت؟

100
00:12:20,740 --> 00:12:21,910
هان سونگ-ئاه!

101
00:12:22,659 --> 00:12:25,949
چاکە. باوەڕت پێ ناکەم!

102
00:12:26,413 --> 00:12:29,003
زۆر سوپاس. ئایا تۆ باشیت؟

103
00:12:29,082 --> 00:12:30,382
بەڵێ، من بە تەواوی باشم.

104
00:12:30,459 --> 00:12:33,169
بە باشی دەردەکەوێت،
بەڵام ڕەنگە بەڕاستی لەرزۆک بووبێت.

105
00:12:33,628 --> 00:12:38,088
لەوانەیە شەوانە کێشەی هەبێت. لەوانەیە ئەو
کابوس، سکچوون، یان فڕێدان.

106
00:12:39,426 --> 00:12:43,806
هەموویان نیشانەی باون،
بۆیە تکایە قسەی ناشرین پێی مەکەن.

107
00:12:44,347 --> 00:12:47,767
ئەگەر شەوانە نەیتوانی بخەوێت،
ئاوی گەرم یان شیری پێ بدە.

108
00:12:48,393 --> 00:12:52,943
ئەگەر نیشانەکانی خراپتر بوون،
تکایە بیبەن بۆ نەخۆشخانەی نزیک.

109
00:12:53,440 --> 00:12:55,570
باشە، سوپاس.

110
00:12:56,359 --> 00:12:58,739
ئایا وتت “کاکە سوپاس”؟ یان نەخێر؟

111
00:12:59,446 --> 00:13:01,156
پەلە بکە و بڵێ سوپاس.

112
00:13:01,239 --> 00:13:02,319
دەست خۆش کاکە.

113
00:13:03,074 --> 00:13:04,744
باشە. ئیشی منە.

114
00:13:05,619 --> 00:13:06,749
سوپاس.

115
00:13:12,667 --> 00:13:15,587
تۆ... باوکی ڕۆ-ونیت؟

116
00:13:16,087 --> 00:13:18,047
نەخێر، من نیم.

117
00:13:18,548 --> 00:13:22,218
لی ڕۆ-ون...
یان ئەمڕۆ مین چای لە ئەرکدا بوو؟

118
00:13:24,012 --> 00:13:25,602
ئایا تۆ باوکی مین چای؟

119
00:13:26,515 --> 00:13:29,425
مەبەستم ئەوەیە مامە؟

120
00:13:31,895 --> 00:13:33,395
من ئیل دانگ بایکم.

121
00:13:34,189 --> 00:13:35,819
باوکی دانگ-بایک؟

122
00:13:37,984 --> 00:13:39,494
هەرکات پێویستت پێم بوو پەیوەندیم پێوە بکە.

123
00:13:40,403 --> 00:13:42,283
داشکاندنی گەورەی کردنەوەی هەیە.

124
00:13:43,657 --> 00:13:45,697
ئێمە هەموو شتێکتان پێ دەبەخشین

125
00:14:12,769 --> 00:14:15,649
ئێمە گوێ دەگرین.

126
00:14:16,106 --> 00:14:18,936
لە هەر کوێیەک بێت یان هەرکەسێک بێت.

127
00:14:19,651 --> 00:14:21,951
بۆ ١٥ کەسی یەکەم.

128
00:14:23,530 --> 00:14:24,700
- بەڵێ.
- بەڵێ.

129
00:14:25,699 --> 00:14:27,659
بەڵێ، هەر شتێک پێویستت پێی بێت، ئێمە پێت دەبەخشین.

130
00:14:37,627 --> 00:14:41,457
ئایا کەس خانمێکی بە سەوزەوە بینیوە
لەبەردەم قوتابخانەی نۆکسیکی سەرەتایی؟

131
00:14:41,548 --> 00:14:43,678
بەڕاستی سەرم سوڕما!

132
00:14:44,217 --> 00:14:47,177
ئەمڕۆ شیرینی چاوی پاک بوو.

133
00:14:47,262 --> 00:14:50,472
دوکانێکی بەڕێوەبردنی ئەرکەکانە.
هەفتەی ڕابردوو کرایەوە.

134
00:14:50,974 --> 00:14:53,734
وای. ئەوە شتێکە؟ ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

135
00:14:54,352 --> 00:14:56,522
فرۆشگاکە ناوی A Dime A Job ە.

136
00:14:56,605 --> 00:15:00,475
پێویستە لەبەردەمماندا باش دەرکەون.
یاسای دایکان یاسای هەموو کەسێکە.

137
00:15:01,109 --> 00:15:02,279
سڵاو!

138
00:15:26,009 --> 00:15:29,679
A DIME A JOB

139
00:15:47,072 --> 00:15:48,072
با بچین.

140
00:15:58,416 --> 00:16:01,996
تۆ ناتوانی لێرە پارک بکەیت! پەلە بکە و بیجوڵێنە.

141
00:16:02,629 --> 00:16:03,629
داوای لێبووردن دەکەم.

142
00:16:07,550 --> 00:16:10,850
A Dime A Job کراوەیە! ئەمە وەربگرە.

143
00:16:11,304 --> 00:16:15,274
وەرە ژوورەوە!
خانم! هێی جوان تۆش لێرەیت!

144
00:16:17,060 --> 00:16:19,350
وەرە نۆدل وەربگرە!

145
00:16:19,437 --> 00:16:23,357
ئێمەش کیسی زبڵ و خاشاکمان هەیە! هەموو شتێک بەخۆڕاییە!

146
00:16:24,526 --> 00:16:25,526
ئازاد؟

147
00:16:26,236 --> 00:16:29,276
بەڵێ تەنها پێویستە دایبەزێنیت
داواکاری A Dime A Job ی ئێمە.

148
00:16:29,864 --> 00:16:31,034
ئەوە چییە؟

149
00:16:31,116 --> 00:16:34,786
تەنها بە یەک دینار، دەتوانیت
بۆ بەدەستهێنانی خزمەتگوزاری پێویستی ڕۆژانە.

150
00:16:37,288 --> 00:16:38,918
تەنها یەک دینار.

151
00:16:38,998 --> 00:16:39,998
یەک دینار؟

152
00:16:40,083 --> 00:16:42,423
تۆ زۆر گەنجیت بۆ ئەوەی بزانیت.

153
00:16:42,502 --> 00:16:44,342
کێ پارە دەدات بۆ فڕێدانی زبڵ و خاشاک؟

154
00:16:44,421 --> 00:16:48,131
ئەوە ڕاستە.
پارە لەسەر درەخت گەشە ناکات.

155
00:16:48,216 --> 00:16:50,966
تۆ تەنها پارەکە خەرج ناکەیت،
تۆ وەبەرهێنانی دەکەیت.

156
00:16:52,011 --> 00:16:54,351
بۆ ژیانی بەنرخی خانمانی ماڵەوەمان.

157
00:16:56,641 --> 00:16:57,891
A DIME A JOB

158
00:17:27,255 --> 00:17:28,295
ڕیسایکلکردن - 1000 وۆن

159
00:17:30,258 --> 00:17:31,468
وریا بن.

160
00:17:37,891 --> 00:17:41,141
سەگی ڕۆیشتن - 3000 وۆن

161
00:18:01,289 --> 00:18:02,959
ژیانت بەرزتر دەکاتەوە.

162
00:18:03,041 --> 00:18:04,081
گەیاندنی ئاو - 1500 وۆن

163
00:18:04,125 --> 00:18:05,895
خزمەتگوزاری بۆ کاری ماڵەوە و خزمەتگوزاری ڕۆژانە
نەک تەنها بەردەستن، بەڵکو ڕاوێژکاری

164
00:18:05,919 --> 00:18:10,259
لە کەسێکی پسپۆڕەوە کە...
پشکنینی سترابیزمی بۆ کراوە،

165
00:18:10,340 --> 00:18:14,760
هەڵسەنگاندن، ژمێریاری و هتد.

166
00:18:15,136 --> 00:18:18,176
ئێمەش بەرپرسیارێتی هەڵدەگرین
بۆ بەرەنگاربوونەوەی نادادپەروەری.

167
00:18:20,350 --> 00:18:22,690
بە هەر شتێک متمانەمان پێ بکە

168
00:18:22,769 --> 00:18:27,269
بە هەر شتێک متمانەمان پێ بکە.
هەموو شتێک چارەسەر دەکەین.

169
00:18:27,565 --> 00:18:31,815
ئۆی! بەڵام کوشتن، تاوان،
یان هەر چالاکیەکی نایاسایی.

170
00:18:34,239 --> 00:18:37,579
من، ڤینسێنت، بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای A Dime A Job،

171
00:18:37,659 --> 00:18:42,499
ئاگاداری هەمووتان دەبێت کە هاتوون!

172
00:18:46,751 --> 00:18:49,091
ئایا دەتوانین هەندێک کیسی زبڵ بەدەست بهێنین؟

173
00:18:51,172 --> 00:18:53,512
بێگومان. هەمووتان ئەوەندە زیرەکن.

174
00:18:54,676 --> 00:18:56,586
لێرە. بیانبە.

175
00:18:56,678 --> 00:18:59,638
ئەپەکە بزانە!

176
00:18:59,722 --> 00:19:02,732
دەبێت ئەپەکە دابەزێنیت، باشە؟

177
00:19:08,481 --> 00:19:11,151
وای. زۆر ماندوو بووم.

178
00:19:16,114 --> 00:19:20,034
ئەمڕۆ وەها چاوکراوەیەک بوو.

179
00:19:20,535 --> 00:19:25,665
لە کردنەوەی گەورەکەماندا درکم بە شتێک کرد.

180
00:19:25,748 --> 00:19:29,038
- ئەوە چی بوو؟
- کارکردن بە هیچ شێوەیەک ماندوو نییە.

181
00:19:29,586 --> 00:19:33,166
وە کە دەتوانین بیکەین
٢٤ کاتژمێرەکەمان ئەوەندە شایەنی ئەوە.

182
00:19:33,256 --> 00:19:35,676
ڕۆشنگەرییەکی لەناکاوم هەبوو.

183
00:19:36,885 --> 00:19:39,635
چۆنە لەگەڵ samgyupsal لەم ڕۆژە مێژووییەدا؟

184
00:19:40,680 --> 00:19:41,680
ئایا ئێمە؟

185
00:19:42,307 --> 00:19:45,244
با بیکەین. جیاوازی چیە لە نێوان...
2,000,000 و 2,020,000 وۆن لە قەرزدایە؟

186
00:19:45,268 --> 00:19:46,768
با سۆمایک بخۆینەوە.

187
00:19:46,853 --> 00:19:47,903
باشە.

188
00:19:51,774 --> 00:19:54,404
ڕۆشنگەری هاتووە.

189
00:19:59,908 --> 00:20:00,908
ببوورە.

190
00:20:01,117 --> 00:20:07,037
بۆنەی ئەمڕۆ کۆتایی هات. دەزانم جەنجاڵییە،
بەڵام هەفتەی داهاتوو دەگەڕێینەوە.

191
00:20:07,123 --> 00:20:10,213
مەبەستم ئەوەیە کە من حەزم لەوە هەیە.

192
00:20:10,293 --> 00:20:12,453
یەک دینار کارێک یەک دینار بۆ هەموو کارێک
چۆن یارمەتیت بدەم؟

193
00:20:12,503 --> 00:20:14,923
ڕاست! بەڵێ چۆن یارمەتیت بدەم؟

194
00:20:15,465 --> 00:20:19,085
نازانم ئەگەری هەیە یان نا...

195
00:20:19,177 --> 00:20:22,057
وایە. هەر شتێک مومکینە.

196
00:20:23,139 --> 00:20:28,139
بۆ کچە هاوڕێکەمە.

197
00:20:29,145 --> 00:20:30,395
سوپرایزێک؟

198
00:20:58,049 --> 00:21:01,549
من OFF بۆ کارکردن

199
00:21:11,980 --> 00:21:13,020
دۆنگ-جو.

200
00:21:27,286 --> 00:21:28,406
بەڕێوەبەر.

201
00:21:28,496 --> 00:21:29,496
بەڵێ؟

202
00:21:29,998 --> 00:21:34,128
- نزیکترین هاوڕێم...
- بەڵێ.

203
00:21:34,419 --> 00:21:37,549
ئەوە ڕۆژی ١٠٠ ساڵەی ئەو و bf ەکەیەتی
ساڵڕۆژی، بەڵام پەیوەندی بەوەوە ناکات.

204
00:21:38,423 --> 00:21:39,423
پێت وایە بۆچی وابێت؟

205
00:21:39,507 --> 00:21:43,797
بۆیە ناتوانرێت دەستی پێ بگات...

206
00:21:43,886 --> 00:21:45,716
ناتوانرێت پەیوەندی پێوە بکرێت...

207
00:21:45,805 --> 00:21:47,765
ئایا خۆشەویستەکەت دەزانێت
لە کوێ کار دەکەیت؟

208
00:21:47,849 --> 00:21:48,849
چی؟

209
00:21:51,561 --> 00:21:53,351
بەڵێ، لەم دواییانەدا پێم گوت.

210
00:21:54,355 --> 00:21:56,315
- کە تۆ بەڕێوەبەری پرسەیت؟
- بەڵێ.

211
00:21:56,399 --> 00:21:57,399
وە چی گوت؟

212
00:21:58,443 --> 00:22:01,953
نەیدەزانی چییە،
بۆیە ڕوونم کردەوە و وتی ئەوە زۆر باشە.

213
00:22:02,280 --> 00:22:03,632
وە کە کارێکی سەرسوڕهێنەرە بۆ ئەنجامدانی.

214
00:22:03,656 --> 00:22:04,816
تێدەگەم.

215
00:22:06,451 --> 00:22:09,371
- کەسێک هەیە بە ناوی جۆلی.
- جۆلی؟

216
00:22:09,454 --> 00:22:13,174
بەڵێ. وە من برادم. ئەو جۆلییە
و من برادم. دەزانی مەبەستم چییە؟

217
00:22:14,876 --> 00:22:17,416
- نزیکەی ٢٠ ساڵ لەمەوبەر یەکتریان ناسیوە.
- واو، ٢٠ ساڵ.

218
00:22:17,503 --> 00:22:19,673
منیش پرسیار دەکەم کە ئەو کچە چۆنە. هاوسەرگیری کرد.

219
00:22:21,382 --> 00:22:23,802
- چی؟
- دەبێت نازناوی باشت هەبێت.

220
00:22:24,052 --> 00:22:27,972
کێ بیری لە ئەنجلینا جۆلی کردۆتەوە
و براد پیت جیا دەبووەوە؟

221
00:22:28,848 --> 00:22:29,848
تێدەگەم.

222
00:22:38,900 --> 00:22:40,860
- دەربکە!
- تکایە پڕیبکەرەوە.

223
00:22:40,943 --> 00:22:43,283
- جێهێشتن.
- بۆچی؟

224
00:22:43,362 --> 00:22:46,492
ئۆتۆمبێلێکی پرسە بەم زووانە؟
دەربچن، بەختی ناخۆشە.

225
00:22:49,368 --> 00:22:51,118
- ببوورە. داوای لێبوردن دەکەم.
- ئۆتۆمبێلەکەت دەربهێنە.

226
00:22:51,204 --> 00:22:52,214
بەڵێ کاکە.

227
00:22:52,622 --> 00:22:53,962
ئەوەندە بێ ئەدەبە.

228
00:23:03,424 --> 00:23:05,974
جیز. ئەو کەسێکی هێندە بێ ئەدەبە.

229
00:23:06,052 --> 00:23:09,142
ئاساییە. پێویست ناکات بچینە ئەوێ.

230
00:23:09,222 --> 00:23:10,972
ئەوە تەنها ئەوە نییە
بەنزینخانە لە دەوروبەری ئێرە.

231
00:23:11,641 --> 00:23:13,601
وەک ئەوە نییە جارێکی تر بیبینینەوە.

232
00:23:14,143 --> 00:23:15,313
ئایا کێشەیەک دروست دەبوو؟

233
00:23:15,394 --> 00:23:18,944
- نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.
- بەڵێ. بە هیچ شێوەیەک.

234
00:23:19,857 --> 00:23:22,357
- کێشەکە ئەو کەسەی تەنیشتیەتی.
- لە تەنیشتی ئەو؟

235
00:23:22,443 --> 00:23:23,533
بەڵێ.

236
00:23:24,987 --> 00:23:27,157
باوکی جۆلی...

237
00:23:27,949 --> 00:23:31,119
بەڕاستی ئەویش حەزی لە من نەبوو.

238
00:23:32,787 --> 00:23:35,157
من هەمیشە حەزم کردووە

239
00:23:37,041 --> 00:23:38,881
ڕژاندنی بۆی

240
00:23:40,211 --> 00:23:41,301
هەندێک کحول.

241
00:23:47,135 --> 00:23:48,925
ببورن بۆ درەنگ وەڵامدانەوە.

242
00:23:49,262 --> 00:23:51,222
من زۆر سەرقاڵی بووم. ئایا پێویستە سبەی کۆببینەوە؟

243
00:23:51,931 --> 00:23:54,481
بەڵێ با ئەوە بکەین

244
00:24:16,789 --> 00:24:18,079
"با..."

245
00:24:20,126 --> 00:24:21,626
- با جیا ببینەوە.

246
00:24:23,212 --> 00:24:26,302
یو بیۆنگ سو داوای لێکردم ئەمەت پێ بڵێم.

247
00:24:29,510 --> 00:24:30,510
جیز.

248
00:24:37,143 --> 00:24:38,353
من خەڵکی A Dime A Job م.

249
00:24:43,816 --> 00:24:45,186
هەروەها.

250
00:24:50,239 --> 00:24:51,819
"هۆکاری جیابوونەوەمان..."

251
00:24:54,493 --> 00:24:56,253
"ئێمە جیا دەبینەوە چونکە"

252
00:24:59,415 --> 00:25:01,165
- ئیتر نامەوێت دەستت بگرم.

253
00:25:09,383 --> 00:25:14,013
- ئەوە ترسناکە دەستت بگرێت،
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی ئێستا چی دەکەیت."

254
00:25:21,562 --> 00:25:25,572
یو بیۆنگ سو داوای لێکردم ئەمە بڵێم.

255
00:25:26,984 --> 00:25:28,694
باشە، من ئەو کاتە دەست دەکەم بە ڕۆیشتن.

256
00:25:41,791 --> 00:25:42,831
ببوورە.

257
00:25:43,960 --> 00:25:46,840
داشکاندنی گەورەی کردنەوەی هەیە.

258
00:25:48,005 --> 00:25:49,125
تکایە پەیوەندیمان پێوە بکەن.

259
00:26:16,033 --> 00:26:17,033
ببوورە.

260
00:26:21,789 --> 00:26:23,039
کیم جیپسا؟

261
00:26:23,916 --> 00:26:25,456
- بەڵێ؟
- چەندە؟

262
00:26:26,585 --> 00:26:28,125
چەند مووچەت وەرگرت؟

263
00:26:28,504 --> 00:26:29,884
باشە...

264
00:26:31,173 --> 00:26:32,303
50 هەزار وۆن.

265
00:26:41,434 --> 00:26:42,644
چی دەکەیت؟

266
00:26:43,144 --> 00:26:44,904
من ناوم بایک دۆنگ-جو.

267
00:26:45,938 --> 00:26:46,938
ئاوچ!

268
00:26:48,274 --> 00:26:50,824
- من ئەو کەسەم کە لە تۆ جیا دەبمەوە.
تۆ گەواد!"

269
00:26:51,652 --> 00:26:52,862
تکایە ئەمەی پێ بڵێ.

270
00:26:56,073 --> 00:26:57,073
بایک دۆنگ-جو!

271
00:27:04,915 --> 00:27:05,915
تەلەفۆنت بۆ کردم؟

272
00:27:06,584 --> 00:27:08,594
بۆچی دەیبەیتە دەرەوە
لەسەر کەسێکی هەڵە؟

273
00:27:08,961 --> 00:27:11,341
وتم تۆم بەدڵ نییە؟
ئەوە خۆشەویستەکەتە.

274
00:27:12,048 --> 00:27:13,758
نەخێر ئێستا خۆشەویستەکەی پێشوو، ڕاستە؟

275
00:27:14,342 --> 00:27:18,512
من تەنها ئەوەی خۆشەویستەکەی پێشووت کرد
پێی وتم بیکە و بڵێ.

276
00:27:22,725 --> 00:27:23,725
باشە.

277
00:27:25,311 --> 00:27:28,691
تێدەگەم، بەڵام تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت.

278
00:27:29,482 --> 00:27:31,652
وە پێم وایە تێنەگەیشتنێک هەیە.

279
00:27:32,234 --> 00:27:35,494
ئێمە خزمەتگوزاری ئەرکی جیاواز بەڕێوەدەبەین
لە دوکانەکانی تر.

280
00:27:35,571 --> 00:27:37,257
ئێمە توندوتیژی پێشکەش ناکەین
و خزمەتگوزارییە نایاساییەکان...

281
00:27:37,281 --> 00:27:38,281
بکوژ.

282
00:27:40,117 --> 00:27:43,247
تۆ بکوژ نیت
تەنها بە بەکارهێنانی توندوتیژی و کوشتنی خەڵک.

283
00:27:43,829 --> 00:27:45,249
تۆ پێت وانییە ئەمە نییە؟

284
00:27:45,664 --> 00:27:49,214
باشە من بە تەواوی ڕازی نیم
بە دەستی منیش. نەخێر چاوەڕوان بن.

285
00:27:50,169 --> 00:27:52,379
ئەوەندە ڕقم لێیەتی خەریکە دەمکوژێت.

286
00:27:53,214 --> 00:27:55,264
بەڵام هۆکاری ئەوەی کە بەرگەی دەگرم

287
00:27:56,509 --> 00:27:58,389
لەبەر ئەوەیە کە دەستم...

288
00:27:58,469 --> 00:28:00,219
دەستی من ئەوە ناکات.

289
00:28:01,430 --> 00:28:04,560
پێکەنین بەسەر یەک دوو دۆلاردا.

290
00:28:05,393 --> 00:28:07,813
وە خه ڵک بخاته ناو نه هامه تییه وه .
دەستەکانم وا ناکەن.

291
00:28:10,856 --> 00:28:13,936
چەندە شەرمەزارییە. جێگەی بەزەییە.

292
00:28:19,865 --> 00:28:23,695
سڵاو! پارەکەت وەربگرەوە!

293
00:28:42,096 --> 00:28:43,096
چاکە.

294
00:28:44,223 --> 00:28:46,023
- ئایا ئەوە ئازاری هەیە؟
- بەڵێ!

295
00:28:46,934 --> 00:28:48,894
دەبێت لە نەخۆشخانە بخەوم
بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەی دوو هەفتە.

296
00:28:49,937 --> 00:28:52,897
لە مادەی ٢٦٠دا هاتووە "کەسێک".
کە توندوتیژی دژی کەسێکی تر بەکاردەهێنێت"

297
00:28:52,982 --> 00:28:54,376
سزای زیندانی دەکرێت
بۆ ماوەی دوو ساڵ زیاتر نەبێت،

298
00:28:54,400 --> 00:28:57,280
"غەرامەیەک کە لە پێنج ملیۆن وۆن زیاتر نەبێت،
دەستبەسەرکردن، یان غەرامەکردنی کەم."

299
00:28:57,361 --> 00:29:00,611
چاکە. چی ڕوویدا؟ ئەگەر دەتەوێت،
ڕاپۆرتی پۆلیس لە وێستگەکەمان تۆمار بکە.

300
00:29:00,698 --> 00:29:01,868
- تۆ لێرەیت.
- بەڵێ.

301
00:29:04,160 --> 00:29:05,700
تا ئێستا خۆمم نەناساندووە؟

302
00:29:07,121 --> 00:29:08,515
تۆ لە نهۆمی دووەم دەژیت، وایە؟

303
00:29:08,539 --> 00:29:11,579
ئەوە ڕاستە. من خەڵکی کەناری باشوورم،
جیۆنام یۆسو. من ناوم سیۆ های ئانە.

304
00:29:12,501 --> 00:29:15,262
بێگومان. من تۆ دەناسم. منیش نەمکرد
بەهۆی یەکپۆشیتەوە بتناسێتەوە.

305
00:29:16,088 --> 00:29:17,798
من نەمدەزانی تۆ پۆلیسی.

306
00:29:17,882 --> 00:29:22,722
جلەکان پیاوەکە دروست دەکەن. وێستگەکەمان
لەبەردەم نەخۆشخانەی زانکۆی ئیۆنجودایە.

307
00:29:23,304 --> 00:29:27,774
چاکە. چی ڕوویدا؟
ئەمە بڕینێکی بچووک نییە.

308
00:29:28,142 --> 00:29:29,312
کەسێک لێی داویت؟

309
00:29:31,061 --> 00:29:32,611
- بەڵێ.
- کەسێک لێی داویت؟

310
00:29:34,440 --> 00:29:35,940
چاکە. پێویستە لێکۆڵینەوە لەم بابەتە بکەم.

311
00:29:37,359 --> 00:29:39,239
با دەستبەجێ لێکۆڵینەوە لەم بابەتە بکەین!

312
00:29:39,320 --> 00:29:42,950
کەواتە تۆ دەڵێی لێت دراوە
دوای ئەوەی نامەیەکی جیابوونەوەت نارد.

313
00:29:44,366 --> 00:29:47,946
دەبوو بیانوویەکت بۆ دروست بکردایە
لەبری ئەوەی کچەکە وروژێنێت.

314
00:29:48,037 --> 00:29:51,417
پاشان پێی دەڵێم خۆشەویستەکەت خۆشی دەوێت
تۆ ئەوەندە کە دەیەوێت جیابێتەوە؟

315
00:29:52,166 --> 00:29:54,916
ڕاست دەکەیت! ئەوە ڕاست نییە.

316
00:29:55,628 --> 00:29:57,298
ئەمە خەتای تۆ نییە.

317
00:29:58,589 --> 00:30:01,049
ئەو گەدەی نییە
بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی شەخسیی لەگەڵیدا جیاببنەوە.

318
00:30:01,133 --> 00:30:03,763
ناتوانێت کۆنتڕۆڵی توڕەیی خۆی بکات
و با لەسەر کەسێکی هەڵە دەربچێت.

319
00:30:03,844 --> 00:30:05,204
ئەوانن کە تاوانبارن.

320
00:30:05,971 --> 00:30:07,311
ئێستا کنجکۆڵم.

321
00:30:07,389 --> 00:30:10,160
چی لێی خراپە؟ چی دەکات
کە حەزی لە دەستەکانی نییە؟

322
00:30:10,184 --> 00:30:11,944
- دەستەکان؟
- ئایا ئەو کچە خەریکی قومارە؟

323
00:30:12,811 --> 00:30:13,811
یان سەگ دەکوژێت؟

324
00:30:14,313 --> 00:30:15,313
چۆن دەمزانی؟

325
00:30:17,775 --> 00:30:18,775
منیش زانیم.

326
00:30:20,194 --> 00:30:22,324
دەستەکانی تەنها بیانوویەکن.

327
00:30:23,280 --> 00:30:24,990
ئایا من ڕاست دەکەم؟

328
00:30:25,324 --> 00:30:27,794
ئەگەر بەڕاستی دەتەوێت
بۆ کۆتایی هێنان بە پەیوەندییەکە،

329
00:30:27,868 --> 00:30:30,448
دەبێت دڵت بشکێنیت.

330
00:30:30,538 --> 00:30:33,118
ئەگەر بە تەواوی هەستەکانت لەدەستدا
بۆ کەسەکە،

331
00:30:33,457 --> 00:30:37,207
بەڕاستی سەختە
بۆ ئەوەی ببینیت بەسەرتدا دەگرین.

332
00:30:38,921 --> 00:30:40,361
تەنها بەبێ هۆکار هەستەکانی لەدەستدا.

333
00:30:41,006 --> 00:30:43,626
دەمتوانی تێبگەم بۆچی ئەو کارەی کردووە.

334
00:30:43,968 --> 00:30:46,848
دەمتوانی بیهێنمە پێش چاوم
چ جۆرە کەسێکە.

335
00:30:49,098 --> 00:30:50,308
ئەو کچە...

336
00:30:52,601 --> 00:30:54,521
- کارەکتەری بەهێز.
- کارەکتەری بەهێز؟

337
00:30:54,895 --> 00:30:57,765
ئەو جۆرەیە کە بە ئاسانی لێی نەخۆش دەکەویت.

338
00:31:42,651 --> 00:31:44,071
پێشتر یاری پینگ پۆنگی دەکرد.

339
00:31:44,528 --> 00:31:49,198
بەڵێ نزیکەی ١٢ ساڵ یاریم کرد،
لە پۆلی سێیەمەوە.

340
00:31:54,872 --> 00:31:55,912
ئایا تۆ باش بوویت لەو کارەدا؟

341
00:31:57,249 --> 00:31:58,669
بە هەموو توانامەوە هەوڵمدا.

342
00:32:07,384 --> 00:32:10,724
بەڵام ئەم شوێنە زۆر جیاوازە.

343
00:32:11,847 --> 00:32:15,847
چی وای لێکردیت لێرە داواکاری پێشکەش بکەیت؟

344
00:32:17,645 --> 00:32:19,685
یەکەم: هەمووان دەمرن.

345
00:32:19,772 --> 00:32:23,192
دووەم: ڕێژەیەکی بەرزتر هەیە
لە مردنی مرۆڤەکان لەم سەردەمەدا.

346
00:32:23,275 --> 00:32:26,855
سێیەم: ویستم شوێنێک بدۆزمەوە
بەلایەنی کەمەوە دەتوانم بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ کار بکەم.

347
00:32:26,945 --> 00:32:30,905
دواجار بەڕێوەبەری پرسەکە بە تەواوی گونجاو بوو
چونکە خانەنشینی نییە.

348
00:32:34,745 --> 00:32:36,995
دۆزینەوەی کار ئاسان نییە
کاتێک وەرزشوان بیت.

349
00:32:37,081 --> 00:32:40,421
من دەمەوێت لێرە کار بکەم تا پیر دەبم.

350
00:32:46,757 --> 00:32:47,757
ئایا ترسناک نییە؟

351
00:32:48,592 --> 00:32:49,592
بۆچی دەبوو؟

352
00:32:50,302 --> 00:32:53,892
کۆشکی پرسە

353
00:33:54,491 --> 00:33:55,491
چی ئەو...

354
00:34:14,136 --> 00:34:15,216
دۆنگ-جو.

355
00:34:18,474 --> 00:34:19,484
چی خراپە؟

356
00:34:26,815 --> 00:34:28,185
ئێمە لە کوێین؟

357
00:34:33,739 --> 00:34:34,739
دۆنگ-جو.

358
00:34:36,617 --> 00:34:37,617
دۆنگ-جو!

359
00:34:39,369 --> 00:34:40,449
دۆنگ-جو!

360
00:34:41,121 --> 00:34:42,291
دۆنگ-جو!

361
00:34:44,625 --> 00:34:45,625
دۆنگ-جو!

362
00:34:46,084 --> 00:34:47,504
ڕۆژێکی سەیر بوو.

363
00:34:48,504 --> 00:34:50,014
کەش و هەوا زۆر خۆش بوو.

364
00:34:50,964 --> 00:34:52,224
بەڕاستی سەیر بوو.

365
00:34:53,759 --> 00:34:54,889
باوک.

366
00:34:54,968 --> 00:34:55,968
دۆنگ-جو.

367
00:34:56,345 --> 00:34:59,005
باوکە تکایە ڕزگارم بکە!

368
00:34:59,097 --> 00:35:00,307
دۆنگ-جو!

369
00:35:00,390 --> 00:35:01,390
باوک!

370
00:35:01,475 --> 00:35:02,475
دۆنگ-جو!

371
00:35:02,559 --> 00:35:03,769
باوکە تۆ ئەمە دەبیستیت؟

372
00:35:03,852 --> 00:35:04,852
دۆنگ-جو!

373
00:35:04,937 --> 00:35:05,937
باوک!

374
00:35:23,372 --> 00:35:25,002
کە تەنها خەوی لێکەوتووم...

375
00:35:25,958 --> 00:35:30,168
کە تەنها کابوسێک بوو...
خۆزگە کەسێک ئەوەم پێ بڵێت.

376
00:35:34,967 --> 00:35:37,847
هێی کێ پێی وتوویت
بۆ ئەوەی بچیتە شوێنێکی ئاوا؟

377
00:35:38,262 --> 00:35:39,662
چۆن دەتوانی بچیتە شوێنێکی ئاوا؟

378
00:35:39,847 --> 00:35:42,137
هەرگیز پێم نەوتووی پارە پەیدا بکە!
ئایا تۆ زۆر بوێر نیت؟

379
00:35:42,432 --> 00:35:44,182
بەڕێوەبەرێکی پرسە؟ ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!

380
00:35:44,268 --> 00:35:47,098
چۆن بڕیارە بە ئارامی بژیم؟
یان ڕووبەڕووی دایکت ببنەوە؟

381
00:36:08,584 --> 00:36:10,134
تەنانەت بەو ئاراستەیەش میز مەکە.

382
00:36:10,878 --> 00:36:12,498
لەو ناوچەیە نزیک مەکە.

383
00:36:22,472 --> 00:36:23,682
تەنها ترساندنێک بوو.

384
00:36:23,765 --> 00:36:25,095
تەنها سەرم سوڕما، ئەوە تەنها شتێکە.

385
00:36:26,101 --> 00:36:28,731
ئاساییە بترسیت
دوای بینینی تەرمێک.

386
00:36:31,899 --> 00:36:32,979
باش دەبێت.

387
00:36:34,484 --> 00:36:35,824
هەموو شتێک باش دەبێت.

388
00:36:53,879 --> 00:36:56,589
هەرکاتێک هەوڵمدا لەبیری بکەم...

389
00:36:57,674 --> 00:36:58,804
دۆنگ-جو.

390
00:37:00,010 --> 00:37:01,090
دۆنگ-جو.

391
00:37:02,220 --> 00:37:03,310
دۆنگ-جو!

392
00:37:04,181 --> 00:37:05,351
دۆنگ-جو!

393
00:37:12,606 --> 00:37:14,566
هەرکاتێک وا مامەڵەم دەکرد کە هیچ ڕووی نەدا...

394
00:37:19,738 --> 00:37:21,528
دۆنگ جو، بۆچی منت بە تەنیا جێهێشت؟

395
00:37:34,753 --> 00:37:39,173
هەر کاتێک دەچوومە سەر ژیانم
بە شێوەیەکی ئاسایی و بیری لێ نەکەیتەوە...

396
00:37:41,510 --> 00:37:42,510
لای چەپی یاریگاکە!

397
00:38:03,240 --> 00:38:08,370
هەستم دەکرد کە هەم
هەموو بەختە خراپەکانی ئەم دونیایە.

398
00:38:12,040 --> 00:38:15,130
ئایا شەیتان هات بۆ سەردانم؟

399
00:38:15,877 --> 00:38:18,127
زۆر ئازارم هەیە باوکە.

400
00:38:18,755 --> 00:38:22,255
دەترسم چاوەکانم بکەمەوە،
یان تەنانەت هەناسەدان.

401
00:38:23,343 --> 00:38:24,973
تکایە ڕزگارم بکەن.

402
00:38:26,513 --> 00:38:27,763
لێتان دەپاڕێمەوە.

403
00:38:30,475 --> 00:38:31,845
باوک.

404
00:38:33,687 --> 00:38:34,687
ڕەنگە...

405
00:38:35,814 --> 00:38:36,824
ڕەنگە؟

406
00:38:38,442 --> 00:38:41,452
خەڵک هەیە چاوەڕێی دەکەن.

407
00:38:42,904 --> 00:38:44,954
- چی؟
- پێم وایە...

408
00:38:46,074 --> 00:38:48,204
بیرۆکەیەکی باش دەبێت کە بگەڕێیتەوە

409
00:38:49,703 --> 00:38:51,123
دیسانەوە بۆ ئەو شوێنە.

410
00:38:51,455 --> 00:38:52,655
مەبەستت ئەوەیە بگەڕێینەوە بۆ...

411
00:38:54,458 --> 00:38:55,578
گەڕانەوە بۆ پرسە.

412
00:38:58,170 --> 00:38:59,710
ئایا ناتەوێت بزانیت

413
00:39:00,130 --> 00:39:03,050
ئەو منداڵە کێیە

414
00:39:03,133 --> 00:39:09,103
و بۆچی هاتە لات ستێلا؟

415
00:39:09,890 --> 00:39:12,560
وە دەستەکانت چ جۆرە نهێنییەکیان لە دەستدایە؟

416
00:39:13,143 --> 00:39:14,503
وە چ جۆرە بەهرەیەکت هەیە؟

417
00:39:14,561 --> 00:39:16,061
نەخێر من بە هیچ شێوەیەک کنجکاو نیم.

418
00:39:16,146 --> 00:39:18,146
- ستێلا.
- باوکە بۆچی وا دەکەیت؟

419
00:39:19,149 --> 00:39:21,359
دەڵێی
توانای بینینی جنۆکەم هەیە؟

420
00:39:21,443 --> 00:39:24,153
ئەوە ڕاست نییە، وانییە؟
لەبەر ئەوەیە کە من تەنها ترسام.

421
00:39:24,237 --> 00:39:27,027
هەرگیز ئەمە بەسەر مندا نەهات
پێش ڕووداوەکە یان دوای ڕووداوەکە.

422
00:39:29,534 --> 00:39:30,544
ڕاست؟

423
00:39:31,453 --> 00:39:32,793
بۆ هیچ ناڵێی؟

424
00:39:33,205 --> 00:39:35,415
دەبێت قسەم پێبکەیت تا دوعای توندتر بکەم.

425
00:39:35,499 --> 00:39:40,959
دەبێت پێم بڵێیت کە کات تێدەپەڕێت
و کە من تەنها قسەی بێمانا دەکەم.

426
00:39:41,046 --> 00:39:45,046
وەک ئەوەی ئاگادار نەبوویت مامەڵەت کرد
ئەم هەموو کاتە، نەخێر؟

427
00:39:46,343 --> 00:39:49,553
من ئەمە دەڵێم چونکە...
ئەمە تاکە ڕێگایە بۆ چارەسەرکردنی کێشەکە.

428
00:39:49,638 --> 00:39:51,558
بەڵام هێشتا، چۆن دەتوانم بگەڕێمەوە ئەوێ؟

429
00:39:52,933 --> 00:39:55,103
نەخێر هەرگیز ناگەڕێمەوە.

430
00:39:55,393 --> 00:39:56,983
من نامەوێت. هەرگیز!

431
00:40:06,279 --> 00:40:07,279
ستێلا.

432
00:40:10,450 --> 00:40:11,580
ستێلا.

433
00:40:15,789 --> 00:40:17,539
دۆنگ-جو! چاکە.

434
00:40:21,503 --> 00:40:22,803
دۆنگ-جو، تۆ باشیت؟

435
00:40:22,879 --> 00:40:23,879
ناتوانم بجوڵێم.

436
00:40:23,964 --> 00:40:25,724
- لەکوێ؟
- ملم.

437
00:40:26,007 --> 00:40:27,007
ملت؟

438
00:40:27,092 --> 00:40:29,762
چاکەی من. خودایە تکایە.

439
00:40:32,347 --> 00:40:33,717
باوکە تۆ دەزانی؟

440
00:40:34,599 --> 00:40:36,689
کە تۆ ئەوەندە دڕندە و خراپیت.

441
00:40:36,768 --> 00:40:39,768
بۆ واتان لێکردم بێمە ئەم دونیایە؟

442
00:40:40,730 --> 00:40:43,110
بۆچی لەدایک بووم؟ بۆچی من؟

443
00:40:43,608 --> 00:40:46,898
بۆچی؟ بۆچی من هەڵبژێردراو بووم؟

444
00:40:47,237 --> 00:40:49,027
بۆچی چوومە شوێنێکی لەو جۆرە...

445
00:40:49,114 --> 00:40:52,994
لەوێ کارت دەستکەوت و ئەو منداڵەت ناسی.

446
00:40:53,869 --> 00:40:55,949
تەنها بەبێ هۆکار نەبوو.

447
00:40:56,037 --> 00:40:58,077
هەموو شتێک بە هۆکارێک ڕوودەدات؟

448
00:40:58,582 --> 00:40:59,832
بینگۆ!

449
00:41:00,125 --> 00:41:01,955
دەزانی زۆرترین ترسم لە چی؟

450
00:41:02,377 --> 00:41:03,377
خەریکە دەمرێت.

451
00:41:04,004 --> 00:41:07,724
جێهێشتنی باوکم بە تەنیا لەم جیهانەدا
و مردن. نامەوێت بمرم.

452
00:41:09,801 --> 00:41:12,301
بەڵام پێم وایە بەڕاستی نزیکم
بۆ مردن بەم ڕێژەیە.

453
00:41:13,138 --> 00:41:14,468
هیچ بژاردەیەکی تر نییە.

454
00:41:24,649 --> 00:41:26,939
دەڕۆم.

455
00:41:29,029 --> 00:41:30,029
دەگەڕێمەوە.

456
00:41:35,994 --> 00:41:40,674
خودایە دەگەڕێمەوە،
بەڵام دەتوانی بەڵێنی یەک شتم پێ بدەیت؟

457
00:41:42,125 --> 00:41:43,955
کاتێک چاوم پێیان دەکەوێت

458
00:41:44,711 --> 00:41:46,211
و ڕامەکەن...

459
00:41:46,296 --> 00:41:47,836
هاوسەرەکەم

460
00:41:47,923 --> 00:41:50,303
بەم زووانە دێتە ئێرە، ڕاستە؟

461
00:41:52,636 --> 00:41:53,636
بەڵێ.

462
00:41:54,554 --> 00:41:56,814
من یەک چاکەم هەیە.

463
00:42:10,153 --> 00:42:11,953
ئەگەر بە پەرۆشەوە چاویان پێیان بکەوێت،

464
00:42:14,908 --> 00:42:17,908
تکایە با ئەم شوێنە بەجێبهێڵم.

465
00:42:36,721 --> 00:42:39,311
حەزت لێیە؟

466
00:42:42,811 --> 00:42:44,061
سوپاس.

467
00:43:17,554 --> 00:43:18,564
20

468
00:43:18,638 --> 00:43:20,348
خودایە ئەوەندەی دەکەم.

469
00:43:21,599 --> 00:43:23,519
تەنها ئەوەندە زۆرە.

470
00:43:25,312 --> 00:43:28,862
بۆیە تکایە بەڵێنەکەت جێبەجێ بکە.

471
00:43:30,275 --> 00:43:33,815
تکایە. لێتان دەپاڕێمەوە.

472
00:43:43,747 --> 00:43:45,367
تەنها ١٥ کەس ماوە.

473
00:43:46,458 --> 00:43:47,828
با تەواو بێت.

474
00:43:48,418 --> 00:43:52,338
بەختی خراپم یان نەفرەتێک یان هەر شتێکی تر.

475
00:43:57,594 --> 00:44:01,064
چەندە شەرمەزارییە. جێگەی بەزەییە.

476
00:44:13,026 --> 00:44:14,606
بۆچی؟ ئایا تامی ناخۆشی هەیە؟

477
00:44:15,695 --> 00:44:18,815
- چی؟
- وا دەردەکەویت کە حەزت لێی نییە.

478
00:44:19,824 --> 00:44:21,334
نەخێر، بەڕاستی حەزم لێیە.

479
00:44:26,915 --> 00:44:29,535
واو، ئەوە شتێکی گەورەیە.

480
00:44:34,714 --> 00:44:36,304
کاکە لێرە.

481
00:44:39,010 --> 00:44:41,140
- بۆ تۆ باشە!
- من دەست دەکەم بە ڕۆشتن!

482
00:44:41,805 --> 00:44:43,255
باشە، ڕۆژێکی خۆش بەسەر بەرن!

483
00:44:44,015 --> 00:44:45,265
جیز.

484
00:44:47,894 --> 00:44:49,234
خزمەتگوزاری شۆفێری دیزاینکراو

485
00:44:50,730 --> 00:44:51,980
ئێوەش دەتوانن لێرەش هی خۆتان بەجێبهێڵن.

486
00:44:53,191 --> 00:44:55,901
- ئایا ئەوە باش دەبێت؟
- بەڵێ بێگومان.

487
00:44:57,070 --> 00:44:58,070
سوپاس.

488
00:45:15,797 --> 00:45:17,877
ئایا چێشتخانەیەکی باشی چینی لە نزیکەوە هەیە؟

489
00:45:18,675 --> 00:45:21,425
داوای لێبووردن دەکەم. زۆر دڵنیا نیم.

490
00:45:21,970 --> 00:45:24,260
من بەزۆری خواردنی چینی ناخۆم.

491
00:45:25,598 --> 00:45:28,888
- لێرە بتخەمە خوارەوە؟
- بەڵێ تکایە.

492
00:45:37,152 --> 00:45:39,612
لێرەدا تۆ دەڕۆیت کاکە.
زۆر سوپاس. ئاگاداری خۆت بە!

493
00:46:04,762 --> 00:46:06,812
- بیپێچەوە.
- بەڵێ کاکە.

494
00:46:29,496 --> 00:46:33,456
من بایک دۆنگ جۆم، بەڕێوەبەری پرسەکەت.

495
00:46:35,710 --> 00:46:39,880
ئەمە پرسەخانە بوو،
بەڵام ئێستا گۆڕاوە بۆ ژووری ماکیاژ.

496
00:46:40,507 --> 00:46:43,007
بەم زووانە بەڕێوەبەرەکەمان لێرە دەبێت.

497
00:46:43,718 --> 00:46:46,348
پاشان، ئەم شوێنە...
بگۆڕدرێنەوە بۆ پرسەخانە.

498
00:46:46,429 --> 00:46:47,429
کەواتە...

499
00:46:48,723 --> 00:46:51,773
تۆ خەرج دەکەیت
کۆتا یەک دوو خولەک

500
00:46:52,810 --> 00:46:54,230
لەگەڵ من.

501
00:46:54,562 --> 00:46:56,612
ئەمڕۆ لە ئیولجیرۆ پلانم هەیە.

502
00:46:58,691 --> 00:47:02,241
من بڕیار بوو
بۆ ئەوەی لەگەڵ کوڕەکەمدا ماکگێۆلی بخۆمەوە.

503
00:47:02,862 --> 00:47:07,282
دوو جار ئەم پلانەم دواخستووە.
ئایا بڕیارە جارێکی تر کەفالەتی لەسەر بکەمەوە؟

504
00:47:09,035 --> 00:47:10,655
خانم.

505
00:47:11,996 --> 00:47:13,496
تکایە ئەم کارە مەکەن.

506
00:47:15,333 --> 00:47:16,583
تکایە دەتوانن ڕزگارم بکەن؟

507
00:47:21,464 --> 00:47:22,474
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

508
00:47:23,675 --> 00:47:27,635
ئایا دەتوانم بە خێرایی ڕاستەقینە بچمە ماڵەوە؟

509
00:47:27,720 --> 00:47:30,220
نەمتوانی جلشۆرەکانم تەواو بکەم.

510
00:47:31,099 --> 00:47:35,939
دەبێت ڕووەکەکانم ئاو بدەم.
وە پێم وایە سۆپاکەم لەسەر جێهێشتووە.

511
00:47:36,771 --> 00:47:42,401
ڕۆژی ڕیسایکلکردنە.
وە منیش پارەم هەیە کە دەبێ بیدەم. چاکە.

512
00:47:42,485 --> 00:47:45,485
ببورە کاکە. بەڵام...

513
00:47:46,823 --> 00:47:48,993
کاتمان تەواو دەبێت.

514
00:47:53,288 --> 00:47:54,498
نەخێر.

515
00:47:56,040 --> 00:47:57,580
نەخێر ئەمە ناتوانێت ڕووبدات.

516
00:47:58,918 --> 00:48:00,548
هێشتا زۆر شتم ماوە بیکەم.

517
00:48:06,301 --> 00:48:07,301
کوڕەکەم...

518
00:48:09,470 --> 00:48:10,680
دەبێت کوڕەکەم بدۆزمەوە.

519
00:48:13,266 --> 00:48:14,266
کوڕەکەم...

520
00:48:17,270 --> 00:48:19,060
دەبێت کوڕەکەم بناسم.

521
00:48:24,819 --> 00:48:26,529
ئارام بگرن

522
00:48:26,613 --> 00:48:27,953
کوڕەکەت؟

523
00:48:30,408 --> 00:48:31,618
تۆ کوڕێکت هەیە؟

524
00:48:32,535 --> 00:48:35,115
دەمەوێت کوڕەکەم بناسم.

525
00:48:35,538 --> 00:48:42,248
زۆر زوو دەڕۆم.
من دەبێ لانیکەم کوڕەکەم ببینم.

526
00:48:42,337 --> 00:48:45,337
ئەگەر ژمارەکەی پێم بدەی،
پەیوەندی پێوە دەکەم.

527
00:48:49,344 --> 00:48:50,354
من...

528
00:48:53,264 --> 00:48:54,604
من کەسێکی خراپم.

529
00:48:55,350 --> 00:48:58,350
ئێمە داوای ئیفلاس دەکەین.

530
00:48:58,436 --> 00:48:59,806
ماوەیەک لەمەوبەر بوو.

531
00:49:05,777 --> 00:49:08,987
تەنها بۆ ماوەی سێ مانگ تکایە؟

532
00:49:10,365 --> 00:49:13,115
واز لە قسەی بێمانا بێنن!
چۆن چاودێری کوڕەکەت بکەم؟

533
00:49:13,993 --> 00:49:16,203
ناتوانم لەگەڵ خۆم بیبەم
بۆ کاری کەشتیوانیم.

534
00:49:16,663 --> 00:49:20,633
ناتوانم بیبەم بۆ لای دایکە مردووەکەی.
تۆ دوا ڕێگای منیت.

535
00:49:20,958 --> 00:49:23,358
هێی، پێموانییە پێویست بێت
داوای چاکە لە یەکتر بکەن.

536
00:49:27,715 --> 00:49:30,215
لێرەدا، پێشینەیەکم وەرگرت. ئەمە وەربگرە.

537
00:49:36,015 --> 00:49:39,305
تکایە، لێت دەپاڕێمەوە.
تەنها بۆ ماوەی سێ مانگ، باشە؟

538
00:49:49,404 --> 00:49:53,534
نەفرەت لێی. ببورن خانم!

539
00:49:54,283 --> 00:49:56,953
- بەڵێ کاکە.
- ئایا ئەمە بە دەست دروستکراوە؟

540
00:49:58,454 --> 00:50:01,124
ئەمە تامێکی سەرسوڕهێنەری هەیە!

541
00:50:02,166 --> 00:50:03,916
لە ئینتەرنێتەوە داوام کرد.

542
00:50:05,002 --> 00:50:06,962
تێدەگەم.

543
00:50:09,674 --> 00:50:10,764
کیتی-پای!

544
00:50:11,592 --> 00:50:12,722
بەڵێ گیانە!

545
00:50:13,136 --> 00:50:16,886
- ئەمە لە ئینتەرنێت بدۆزەرەوە.
- باشە، دەست بگرە.

546
00:50:17,890 --> 00:50:19,180
چی دەکەیت؟

547
00:50:20,143 --> 00:50:22,403
یەک، دوو، سێ!

548
00:50:26,315 --> 00:50:27,475
ئەو برا ھاوسەرەکەم بوو،

549
00:50:29,610 --> 00:50:32,610
بەڵام کەسی ترم نەبوو بچمە لای.

550
00:50:56,596 --> 00:50:57,596
ئایا تامی خۆشە؟

551
00:50:58,014 --> 00:50:59,064
بەڵێ.

552
00:50:59,140 --> 00:51:01,140
چاکە. وەرە ئێرە.

553
00:51:02,894 --> 00:51:04,484
هەموو شتێکت لەسەر ڕووخسارت بوو.

554
00:51:07,815 --> 00:51:10,855
بەم زووانە جارێکی تر jjajangmyeonت بۆ دەکڕمەوە.

555
00:51:11,360 --> 00:51:13,780
بەڕاستی؟ کەی؟ بەڵێنم پێ بدە.

556
00:51:14,197 --> 00:51:15,197
بەڵێن دەدەم.

557
00:51:15,823 --> 00:51:17,993
بەڵام...

558
00:51:19,952 --> 00:51:23,162
دەبێت بمێنیتەوە
لەگەڵ مامی خۆت بۆ ماوەی سێ ڕۆژ.

559
00:51:23,456 --> 00:51:25,916
دوای سێ شەو هەڵتدەگرم.

560
00:51:27,168 --> 00:51:30,878
- با دوای سێ شەو جارێکی تر ئەمە بخۆین.
- نا، من نامەوێت.

561
00:51:31,714 --> 00:51:34,434
کوڕەکەم تۆ لە گوێگرتن باشیت، وایە؟

562
00:51:34,509 --> 00:51:39,349
نەخێر، دەمەوێت لەگەڵت بم.

563
00:51:41,724 --> 00:51:44,894
جارێکی تر jjajangmyeonت بۆ دەکڕمەوە
دوای تەنها سێ شەو.

564
00:51:45,978 --> 00:51:47,938
نەخێر دەمەوێت لەگەڵت بڕۆم.

565
00:51:50,983 --> 00:51:54,033
چاکە. بۆ گوێم لێ ناگریت،
کوڕەکەم؟

566
00:51:59,116 --> 00:52:00,116
بەم زووانە بەڕاستی دەگەڕێمەوە.

567
00:52:02,245 --> 00:52:04,285
باوک!

568
00:52:09,293 --> 00:52:12,263
باوک!

569
00:52:13,339 --> 00:52:14,719
باشە!

570
00:52:17,343 --> 00:52:18,343
ئایا تۆ باشیت؟

571
00:52:19,053 --> 00:52:20,393
- باوک!
- کوڕەکەم!

572
00:52:58,509 --> 00:53:01,759
ڕەنگە پەڵەیەکی گەورەی بەجێهێشتبێت.

573
00:53:04,807 --> 00:53:07,637
کەواتە کوڕەکەت...

574
00:53:07,977 --> 00:53:08,977
لێرە بمێنەرەوە.

575
00:53:09,812 --> 00:53:11,312
من دەچم ئاودەستەکە بەکاربهێنم.

576
00:53:23,409 --> 00:53:25,659
دوای سێ مانگ هاتم بەدوایدا بگەڕێم.

577
00:53:26,829 --> 00:53:28,999
بەڵام دیار نەما.

578
00:53:33,502 --> 00:53:34,552
هەمووی خەتای منە.

579
00:53:36,339 --> 00:53:38,929
ئەوە هەڵەی منە کە کوڕەکەم بۆ ئەو جێبهێڵم.

580
00:53:44,096 --> 00:53:46,846
من هەمیشە خاچێکم هەڵگرتووە.

581
00:53:46,933 --> 00:53:48,523
شوێنێک نییە نەچووم.

582
00:53:50,478 --> 00:53:54,018
تەنانەت چوومە کۆتایی گوندەکە،
بایکریونگدۆ و مانجایدۆ.

583
00:53:54,941 --> 00:53:56,821
لە هەموو شوێنێک سەیری دەوروبەرم کردووە.

584
00:53:57,818 --> 00:53:58,988
لە کوێ دەتوانێت بێت؟

585
00:54:00,363 --> 00:54:03,073
دەمەوێت بزانم تەنانەت لە ژیاندایە یان نا.

586
00:54:03,991 --> 00:54:05,621
ئەوەندە ماوە چاوەڕێم کردووە...

587
00:54:07,745 --> 00:54:10,705
پێم وابوو پێش ئەوەی بمرم بیبینم.

588
00:54:29,517 --> 00:54:31,187
پێم وایە ئەگەرێک لەگەڵ تۆدا هەیە.

589
00:54:34,313 --> 00:54:36,483
تۆ توانای دۆزینەوەی کوڕەکەمت هەیە.

590
00:54:38,442 --> 00:54:39,442
من؟

591
00:54:40,236 --> 00:54:42,526
نەخێر هیچ ڕێگەیەک نییە کە بتوانم.

592
00:54:42,613 --> 00:54:44,873
دەزانم قسەی بێمانایە.

593
00:54:45,866 --> 00:54:46,906
بەڵام تۆ...

594
00:54:48,411 --> 00:54:49,751
بەم شێوەیە هاتە لام.

595
00:54:50,246 --> 00:54:51,456
ئایا ئەمە مانای هەیە؟

596
00:54:52,957 --> 00:54:53,997
موعجیزەیە.

597
00:54:54,917 --> 00:54:56,087
موعجیزە...

598
00:54:58,295 --> 00:54:59,665
لە ئێستادا ڕوودەدات!

599
00:55:11,517 --> 00:55:13,347
ئایا من خێرا واز دەهێنم؟

600
00:55:14,020 --> 00:55:15,020
بەڵێ.

601
00:55:15,563 --> 00:55:16,613
ئایا من واقیعبین؟

602
00:55:17,023 --> 00:55:18,073
بەڵێ، لەڕادەبەدەر.

603
00:55:19,316 --> 00:55:23,316
کاکە ٢٥ ساڵ نەتتوانی بیدۆزیتەوە.
من کێم بۆ ئەوەی...

604
00:55:24,113 --> 00:55:26,623
چۆن دەتوانم کوڕەکەت بدۆزمەوە؟

605
00:55:31,787 --> 00:55:33,867
ئایا من زۆر کار دەکەم؟

606
00:55:34,248 --> 00:55:35,368
بە دڵنیاییەوە، بەڵێ.

607
00:55:35,458 --> 00:55:38,788
من لە هەموو کەس نائومێدترم!
هەر یەک کەس بۆ من گرنگە!

608
00:55:39,462 --> 00:55:42,012
نەخێر ئەوەی مومکین نییە مومکین نییە.

609
00:55:42,506 --> 00:55:44,756
پێموانییە بتوانم ئەوە بکەم.

610
00:55:45,176 --> 00:55:47,086
بەڵام هێشتا دەبێت بیدۆزمەوە...

611
00:55:48,679 --> 00:55:51,849
نەخێر، ناتوانم بیدۆزمەوە. هەرگیز!

612
00:55:53,059 --> 00:55:55,309
ئەمە شێتم دەکات!

613
00:55:56,771 --> 00:56:01,651
هێی، پێموانییە تۆ ئامادەی ماتەمینی بیت.

614
00:56:02,526 --> 00:56:05,146
هەر بۆیە ماوەیەک لەیەک جیا دەبینەوە.

615
00:56:06,405 --> 00:56:07,405
یۆن-جای.

616
00:56:07,740 --> 00:56:10,410
- بەڵێ گیانە.
- دەرمانی زیاتر بهێنن.

617
00:56:10,493 --> 00:56:12,243
- بەڕێوەبەر.
- چاوەڕوان بە.

618
00:56:15,039 --> 00:56:20,289
لێرە ئەوەندە بەتاڵە.
پرسە قەرەباڵغتر بێت.

619
00:56:21,378 --> 00:56:24,378
ئەمە هی جون-هۆیە.
ئایا پێویستە پەیوەندی بەو کەسەوە بکەم کە لێرەدایە؟

620
00:56:25,674 --> 00:56:29,224
با تەنها بێدەنگ بین.

621
00:56:29,845 --> 00:56:34,225
ئەم پرسە بۆ منە.
بۆچی زیاتر بێزارکەر بێت؟

622
00:56:34,683 --> 00:56:39,733
هەرگیز نازانیت چی ڕوودەدات.
با تەنها هیچ مەترسییەک نەکەین.

623
00:56:40,648 --> 00:56:44,858
- باسی کوڕەزاکەت دەکەیت، وایە؟
- کوڕەزا، کەرەکەم.

624
00:56:45,277 --> 00:56:46,987
نەتگوت کوڕی هەیە؟

625
00:56:47,655 --> 00:56:48,815
ش.ش.

626
00:56:53,452 --> 00:56:58,962
هەست بە تاوان دەکەم لە وەرگرتنی پارەی بیمە.

627
00:56:59,041 --> 00:57:03,381
دڵت ئەوەندە لاوازە.

628
00:57:03,462 --> 00:57:04,462
من دەزانم، ڕاستە؟

629
00:57:06,132 --> 00:57:10,852
ئایا تۆ بە فڕۆکە دەڕۆیت بۆ هاوایی
لەگەڵ پارەی بیمە؟

630
00:57:10,928 --> 00:57:12,638
من دەمەوێت فڕینی بازرگانی بکەم.

631
00:57:12,721 --> 00:57:13,811
نەک تەنها کلاسی بزنس.

632
00:57:13,889 --> 00:57:16,639
هەروەها فڕۆکەیەکی تایبەت بە کرێ دەگرین،
ئەو کەسەی سەرۆک سواری دەبێت.

633
00:57:16,725 --> 00:57:18,885
تۆ زۆر سەرسوڕهێنەریت!

634
00:57:20,104 --> 00:57:25,534
کەواتە تەنانەت سەیری ئەم شتانەش مەکە، باشە؟

635
00:57:27,027 --> 00:57:28,147
باشە.

636
00:57:28,237 --> 00:57:29,357
کوا دەرمانی من؟

637
00:57:29,446 --> 00:57:31,526
بۆت دەهێنم.

638
00:57:31,991 --> 00:57:34,371
باشە. سوپاس بۆ تۆ شاجوان بایک.

639
00:58:01,353 --> 00:58:03,193
ڕەنگە لێرەدا نەبێت.

640
00:58:05,900 --> 00:58:06,900
چی بکەم؟

641
00:58:14,783 --> 00:58:21,793
پرسەی کیم جۆن-هۆ
پرسەی نەخۆشخانەی زانکۆی EONJU

642
00:58:34,303 --> 00:58:41,023
پرسەی کیم جۆن-هۆ
بەدوای کوڕەکەیدا دەگەڕێت KIM GEON-WOO

643
00:59:04,792 --> 00:59:07,002
کوڕەکەی لە وێستگەی بۆنگجو بێسەروشوێنە

644
00:59:36,323 --> 00:59:38,083
- دۆنگ-جو.
- بەڵێ.

645
00:59:39,285 --> 00:59:40,905
- چاوەڕێی کەسێک دەکەیت؟
- نەخێر.

646
01:00:08,397 --> 01:00:09,397
ئەو ناتوانێت...

647
01:00:16,989 --> 01:00:18,069
بە هیچ شێوەیەک...

648
01:00:46,393 --> 01:00:49,363
- ببورە.
- بڕیارە بە کاش پارە بدەیت.

649
01:00:49,772 --> 01:00:52,732
بڕیار بوو بچمە ژووری نۆ،
بەڵام من لە شۆکدا بووم بۆیە...

650
01:00:54,276 --> 01:00:55,276
ئەم...

651
01:00:59,907 --> 01:01:02,197
- ئەم یەکە؟
- نەخێر ئەوی تەنیشت ئەوە.

652
01:01:05,704 --> 01:01:06,714
سوپاس.

653
01:01:13,212 --> 01:01:14,462
پێم وابوو ئەوە کوڕەکەیەتی.

654
01:01:20,969 --> 01:01:22,679
- گیانە.
- بەڵێ؟

655
01:01:22,763 --> 01:01:26,853
ئایا دەتوانین تەنها بەم شێوەیە بڕۆن؟
برا مردووەکەت بە تەنیایە.

656
01:01:26,934 --> 01:01:28,854
کێشەی ئەوە چییە؟

657
01:01:29,520 --> 01:01:32,770
من پارەی دووەممان دەدەم،
سێیەم، و خولی چوارەم! با بچین.

658
01:01:34,233 --> 01:01:36,153
باشە با بڕۆین!

659
01:01:39,530 --> 01:01:40,860
چاکە.

660
01:01:40,948 --> 01:01:42,658
با ئێمەش بگەڕێینەوە ماڵەوە!

661
01:01:43,784 --> 01:01:44,794
بەڵێ کاکە.

662
01:01:50,374 --> 01:01:51,384
بەڕێوەبەر.

663
01:01:53,669 --> 01:01:57,419
پێم وایە شتێکم لە ناوەوە بەجێهێشتووە.
پێویستە بگەڕێمەوە و وەریبگرم.

664
01:01:57,881 --> 01:01:59,551
باشە سبەی دەتبینمەوە.

665
01:02:00,008 --> 01:02:01,258
بەیانی دەتبینمەوە.

666
01:02:13,772 --> 01:02:15,362
ئەمڕۆ بیرەم پێ نادەیت؟

667
01:02:17,151 --> 01:02:19,191
- دەتەوێت؟
- نەخێر.

668
01:02:21,280 --> 01:02:26,030
دەمەوێت بچمە ماڵەوە و بخەوم.
وەک ئەوە نییە کوڕەکە خۆی نیشان بدات.

669
01:02:27,035 --> 01:02:28,535
کێ دەزانێت؟

670
01:02:29,204 --> 01:02:31,004
ئایا خودا نەیگوتووە...

671
01:02:32,124 --> 01:02:38,674
گومان لە خۆت مەکە.
کاتێک باوەڕت هێنا، ئەوا دێتە دی.

672
01:03:58,794 --> 01:03:59,964
کیم جیپ-سا؟

673
01:04:00,837 --> 01:04:01,837
بەڵێ.

674
01:04:10,055 --> 01:04:13,265
ڕەنگە پەڵەیەکی گەورەی بەجێهێشتبێت.

675
01:04:29,908 --> 01:04:32,158
کوڕەکەت لێرەیە.

676
01:05:00,480 --> 01:05:02,860
بڕیار بوو تەنیا بێت
ئەگەر نەهاتبایە.

677
01:05:03,859 --> 01:05:07,319
دەزانم تۆ ناڕەزایت.
تێدەگەم تۆ ناتەوێت بیبینیت.

678
01:05:07,404 --> 01:05:08,824
پێت وایە هەموو شتێک دەزانیت؟

679
01:05:08,905 --> 01:05:10,695
ڕاستە، ڕەنگە تۆ نەزانیت.

680
01:05:10,782 --> 01:05:13,292
پێویستە مووچە وەربگریت
بۆ ئەوەی بچیتە پرسەی باوکی خۆت.

681
01:05:13,368 --> 01:05:16,458
نابێت تۆ ئەو کەسە بیت کە قسە بکەیت.
ئەو کەسە کێیە پارەی پێدام تا کەسێک لێبدەم؟

682
01:05:16,538 --> 01:05:19,498
- بایک دۆنگ-جو.
- تۆ کێی بە جەهەنەم؟

683
01:05:19,583 --> 01:05:23,423
بەڕاستی خەریکە دادەخەین!

684
01:05:23,503 --> 01:05:27,013
زۆر شت هەیە
بە پارە چارەسەری ناکەیت.

685
01:05:27,090 --> 01:05:29,130
بۆ پارەکەت وەرگرت؟

686
01:05:51,531 --> 01:05:52,701
بەڕاستی جیا بوویتەوە؟

687
01:05:52,783 --> 01:05:57,543
بیری لێ بکەرەوە. چۆن دەستی بگرم
کاتێک دەست لە تەرمی مردووەکان دەدات.

688
01:05:57,788 --> 01:05:59,458
بەڵێ ئەوە کەمێک قێزەونە.

689
01:05:59,539 --> 01:06:02,209
تەنها بە بیرکردنەوە لەوە تووشی قاز دەبم.

690
01:06:03,168 --> 01:06:08,378
واو تازە لەرزەکەم وەرگرتووە.
ئەوەندە ترسناکە.

691
01:06:09,216 --> 01:06:10,216
چی ئەو...

692
01:06:10,300 --> 01:06:11,840
هێی ئەم باڵندەیە پیسایی نییە؟

693
01:06:13,762 --> 01:06:15,562
ئێستا دەستەکانت قێزەونترن!

694
01:06:17,432 --> 01:06:18,852
پێکەنیناوییە، نەخێر؟

695
01:06:20,102 --> 01:06:21,442
وازی لێ بێنە!